Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 28.09.2026
Wer wir sind
Campos Hospitalidade wird von Dynamic Empreendimentos Ltda (brasilianische Firmennummer CNPJ 04.877.131/0001-02) betrieben. Das Unternehmen verwaltet Ferienunterkünfte und diese Website und ist für die hier beschriebenen Daten verantwortlich. Kontakt für Datenschutzfragen: pablodcampos@gmail.com.
Welche Daten wir verarbeiten und wozu
| Situation | Daten | Zweck |
|---|---|---|
| Kontaktformular | Name, E-Mail, WhatsApp (optional), Betreff und Nachricht | um Ihre Nachricht zu beantworten |
| Gästeportal | Name, E-Mail, Passwort (verschlüsselt gespeichert), verknüpfte Buchung und, wenn das Gebäude es verlangt, Ausweis und Selfie | Zugang zum Aufenthalt, Freigabe an der Rezeption und Einhaltung der Hausregeln |
| Bereich für Team und Eigentümer | Name, E-Mail, verschlüsseltes Passwort und Zugriffsrolle | eingeschränkter Zugang zur Verwaltung |
| Mit Google anmelden | Name, E-Mail und Kennung des Google-Kontos (Basis-Bereiche openid, email und profile) | Anmeldung von Personen, die bereits Zugang haben; wir greifen nicht auf Gmail, Drive, Kontakte oder andere Kontodaten zu |
Weitergabe
Wir verkaufen keine Daten. Für den Betrieb der Website nutzen wir Dienstleister: Cloudflare (Hosting und Datenbank), Microsoft (Dateispeicher) und Google (Anmeldung und Transaktions-E-Mails). Ausweise und Selfies werden nur an Stellen weitergegeben, die sie für die Zugangsfreigabe benötigen, etwa die Hausverwaltung oder die Rezeption. Buchungen stammen von Airbnb und Booking.com, die eigene Datenschutzerklärungen haben.
Speicherdauer
Ausweise und Selfies aus dem Gästeportal werden innerhalb von sechs Monaten nach dem Check-out gelöscht; nur ein Prüfprotokoll ohne die Datei bleibt erhalten. Nach 24 Monaten werden bei Kontaktnachrichten und ungenutzten Konten die Daten gelöscht, die eine Person identifizieren (Name, E-Mail, Telefon, Passwort und Nachrichtentext). Wir behalten nur anonymisierte Angaben wie Datum, Betreff und Sprache für interne Statistiken.
Cookies
Wir verwenden nur notwendige Sitzungs-Cookies, damit Sie angemeldet bleiben. Wir verwenden keine Werbe- oder Analyse-Cookies.
Ihre Rechte
Nach dem brasilianischen Datenschutzgesetz (LGPD, Art. 18) können Sie über die oben genannte E-Mail Bestätigung der Verarbeitung, Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit und Informationen über die Weitergabe verlangen sowie Einwilligungen widerrufen. Sie können sich auch bei der brasilianischen Datenschutzbehörde (ANPD) beschweren.
Änderungen
Aktualisierungen dieser Erklärung werden auf dieser Seite mit neuem Datum veröffentlicht.